Researchers at the CNRS and the Institut Pasteur have discovered the mechanism by which nutrients enter a bacterium. Thanks to cutting-edge technologies, they have completed the puzzle of a sequence of events in the bacterial envelope. They deciphered the workings of a "molecular motor" that brings nutrients into bacteria, and explain how energy circulates to bring them in. The proof is in the pictures.

Des chercheurs du CNRS et de l’Institut Pasteur ont réussi à comprendre par quel mécanisme les nutriments pénètrent dans une bactérie. Grâce à des technologies de pointe, ils ont complété le puzzle d’une chaine d’actions dans l’enveloppe bactérienne. Ils décryptent le fonctionnement d’un « moteur moléculaire » qui fait entrer les nutriments dans la bactérie, et expliquent la façon dont circule l’énergie pour les faire entrer. La preuve en images.

A NIH study finds distinct immune responses occur quickly when diets change. This study was conducted by Yasmine Belkaid, now President of the Institut Pasteur (Paris), and her former research team at the US National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID).  

Une étude américaine révèle que des réponses immunitaires distinctes se produisent rapidement en cas de changement de régime alimentaire. Cette étude a été menée par Yasmine Belkaid, aujourd’hui directrice générale de l'Institut Pasteur, et son ancienne équipe de recherche à l’Institut national américain des allergies et des maladies infectieuses (NIAID). 

The Institut Pasteur wishes you all the best, with a greetings card created with photographer Marguerite Bornhauser.

L'Institut Pasteur vous adresse ses meilleurs vœux, avec une carte de vœux réalisée avec la photographe plasticienne Marguerite Bornhauser.

Alors que la COP 28 a abouti à un texte appelant à la “transition hors des énergies fossiles” avec pour objectif de limiter le réchauffement climatique, elle a également été pour la première fois le théâtre d'une journée dédiée à la santé. La hausse des températures mondiales, les phénomènes météorologiques extrêmes et la modification des écosystèmes ne sont pas de simples préoccupations environnementales. Ce sont les catalyseurs d’une épidémie silencieuse qui affecte la santé humaine. Parmi les principales menaces, les maladies transmises par les insectes, historiquement étudiées à l’Institut Pasteur, ou le passage de virus de l’animal à l’être humain. 

Pathogènes transmis par les tiques, les flavivirus peuvent provoquer des maladies graves, comme des atteintes neurologiques. Une étude menée à l’Institut Pasteur décrypte comment ces virus parviennent à passer entre les mailles de l’immunité.