accueil  |   collecte  |   biographies  |   fonds  |   index généraux : auteurs   matières  |   icono.  |   liens 


Notice du fonds
Jacqueline Bernard (1913-1998)

 


Référence : FR AIP BEJ
Institulé/analyse : Jacqueline Bernard (1913-1998)
Lieu de conservation : Institut Pasteur, Pôle Archives de la Médiathèque, 28 rue du Docteur Roux, Paris 75015
Dates : 1910-2007
Niveau de description : fonds
Importance matérielle : 3 cartons (BEJ.) 0,30 m.l., environ 220 pièces
Nom du producteur : Bernard (Jacqueline)
Notice biographique : Journaliste Française, née à Paris en 1913, fille du colonel Fernand Bernard et soeur de Jean-Guy Bernard (polytechnicien, secrétaire général du mouvement de résistance Combat , mort en déportation). Diplômée de la Faculté de droit (Paris) et de l'école libre des Sciences Politiques, elle travaille pour plusieurs périodiques économiques avant la seconde guerre mondiale. En 1941, elle rejoint la Résistance à Lyon, dans un groupe responsable de la publication du journal clandestin Combat . Arrêtée en juillet 1944 par la gestapo, elle est déportée au camp de Ravensbrück en Allemagne. Libérée en juin 1945, elle revient à Paris et devient secrétaire générale et membre du comité éditorial de Combat devenu un journal quotidien avec Albert Camus comme éditeur. Elle démissionne en 1948 lorsqu'un nouveau groupe prend le contrôle financier du journal. Journaliste indépendante de 1949 à 1952, elle intègre ensuite l'équipe du mensuel Réalités jusqu'en 1961. A partir de 1961, elle est journaliste indépendante et traductrice d'auteurs anglo-saxons chez Gallimard. De 1963 à 1969, elle donne de nombreuses conférences aux Etats-Unis, notamment sur A. Camus et A. Malraux. Amie de longue date avec Jacques Monod et son frère Philippe Monod, elle crée, en 1979, la Fondation Jacques Monod. Elle a obtenu plusieurs distinctions : chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre et Médaille de la Résistance. Décès à Paris en 1998.
Modalités d'entrée : Legs Jacqueline Bernard (1998)
Historique de la conservation : Les papiers de Madame Jacqueline Bernard, ainsi que ses biens, ont été légués à l'Institut Pasteur en 1998. Conservés un temps au sein des papiers du secrétariat général de l'Institut, ils ont été intégrés aux collections des archives en 2014.
Présentation du contenu :
- BEJ 1 : Papiers personnels (CV, notes, brochure mai 68 Faculté des Sciences de Paris, et manifeste des étudiants révolutionnaires, iconographie (portrait de J. Bernard) ; Diplôme médaille de la Résistance, Dossier F. Bernard ; notes sur A. Bollier ; correspondances lettres de Servelle, A. Camus, P. Monod (1955-1973) ; F. Bernard (1947-1958) ; Paul et Margot (1910). Notes sur A. Bollier ; Articles de J. Bernard (Probabilités, génétique, musique) ; Coupures de journeaux 1943-1944 (revues Combat, Action, La France).
- BEJ 2 : Dossier A. Camus (notes manuscrites ; coupures de presse ; iconographie portrait de A. Camus) ; Dossier conférences USA (Boulder, Colorado, avril 1963 ; Louisville, 1967, exposition A. Malraux ; Portland, 1969, Joint Presidential Inauguration ) ; Notes manuscrites Malraux-Camus , Mai 68 .
- BEJ 3 : Récits Résistance (A. Bollier ; arrestation) ; Récits Déportation.
Conditions d'accès : libre (statut juridique : archives privées)
Conditions de reproduction : Pas de photocopie pour les manuscrits et les dactylogrammes. Toute reproduction de document en vue d'une publication ou d'un reportage filmé doit faire l'objet d'une demande auprès de la Photothèque de l'Institut Pasteur
Langue des documents : français, anglais
Instruments de recherche : cette seule fiche (archives classées)
Sources complémentaires : Fonds de l'Institut Pasteur (Paris) : F. Bernard (BEF.) ; M. Brunerie (BRU.) ; J. Monod (MON.)
Règles ou conventions : notice conforme à la norme Isad(g)
Date(s) de la description : 06/2014

Service des Archives de l'Institut Pasteur